ข้อตกลงนักเขียนและการเผยแพร่ผลงาน

1. สถานะของข้อตกลงและคู่สัญญา

• ข้อตกลงฉบับนี้ทำขึ้นระหว่าง บริษัท รีดลีด จำกัด (“บริษัท”) กับผู้ใช้ที่เผยแพร่ผลงานบนแพลตฟอร์ม ReadLead (“นักเขียน”) และเป็นส่วนเพิ่มเติมจากข้อตกลงการใช้งานทั่วไป (ToS) กรณีขัดแย้งกัน ให้ยึดฉบับนี้สำหรับเรื่องที่เกี่ยวกับการเผยแพร่ผลงานและรายได้
• การกด “ยอมรับและส่งผลงาน” ครั้งแรก ถือเป็นการยอมรับข้อตกลงฉบับนี้
• นักเขียนมีสถานะเป็นผู้สร้างสรรค์อิสระ ไม่ใช่ลูกจ้าง ตัวแทน หรือหุ้นส่วนของบริษัท ส่วนแบ่งรายได้ไม่ใช่ค่าจ้าง
• นักเขียนต้องบรรลุนิติภาวะ หรือได้รับความยินยอมเป็นหนังสือจากผู้ใช้อำนาจปกครองสำหรับการรับรายได้

2. การรับรองผลงาน

นักเขียนรับรองและรับประกันต่อบริษัทว่า:

• เป็นผู้สร้างสรรค์ผลงานเองทั้งหมด หรือเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์/ได้รับอนุญาตโดยชอบครบถ้วน (รวมถึงภาพปก ภาพประกอบ และไฟล์เสียง)
• ผลงานไม่ละเมิดลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า สิทธิส่วนบุคคล หรือสิทธิใดของบุคคลที่สาม งานแปลต้องมีสิทธิแปลจากเจ้าของต้นฉบับ
• ผลงานไม่ติดสัญญาผูกขาด (exclusive) กับแพลตฟอร์มอื่นที่ห้ามเผยแพร่บน ReadLead
• กรณีใช้เครื่องมือ AI ช่วยสร้างสรรค์ นักเขียนยังคงรับผิดชอบเนื้อหาทั้งหมดเสมือนสร้างเอง และต้องไม่ละเมิดสิทธิบุคคลอื่น
• หากบริษัทถูกเรียกร้อง/ฟ้องร้องจากการละเมิดที่เกิดจากผลงาน นักเขียนจะรับผิดชอบค่าเสียหายและค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นทั้งหมด

2.1 งานแปลและการรับรองสิทธิ์ (สำหรับนักแปลอิสระ)

• (ก) การรับรองสิทธิ์และการยินยอมเปิดเผยตัวตน นักแปลรับรองว่าตนมีสิทธิ์โดยชอบด้วยกฎหมายในการแปลและเผยแพร่ผลงาน และยินยอมให้บริษัทเปิดเผยชื่อ-นามสกุล ข้อมูลติดต่อ และข้อมูลบัญชีรับเงินของตน แก่เจ้าของลิขสิทธิ์ ผู้แทนโดยชอบ หรือเจ้าหน้าที่รัฐ เมื่อมีการเรียกร้องหรือคำสั่งโดยชอบด้วยกฎหมาย นักแปลตกลงรับผิดชอบค่าเสียหาย ค่าปรับ ค่าทนายความ และค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่บริษัทได้รับผลกระทบจากผลงานของตน โดยไม่จำกัดจำนวน และความรับผิดนี้ยังคงอยู่แม้ผลงานหรือบัญชีจะถูกลบไปแล้ว
• (ข) สิทธิ์ระงับ อายัด และหักกลบรายได้ บริษัทมีสิทธิ์ระงับ อายัด หรือหักกลบรายได้คงค้างของนักแปล เพื่อชดเชยความเสียหายหรือค่าใช้จ่ายที่เกิดหรืออาจเกิดจากข้อพิพาทลิขสิทธิ์ และมีสิทธิ์กันเงินส่วนแบ่งจากผลงานที่ถูกโต้แย้งไว้จนกว่าข้อพิพาทจะยุติเป็นที่สิ้นสุด หากบริษัทได้จ่ายรายได้จากผลงานที่ภายหลังพบว่าละเมิดสิทธิ์ไปแล้ว บริษัทมีสิทธิ์เรียกคืนยอดดังกล่าวจากนักแปล
• (ค) การระงับผลงานและการลงโทษผู้กระทำซ้ำ เมื่อบริษัทได้รับแจ้งพร้อมหลักฐานยืนยันจากเจ้าของลิขสิทธิ์ว่ามีผลงานละเมิด บริษัทมีสิทธิ์ระงับ ซ่อน หรือลบผลงานนั้นออกจากระบบทันทีโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า กรณีนักแปลจงใจละเมิดลิขสิทธิ์ซ้ำ บริษัทมีสิทธิ์ระงับบัญชีถาวรและริบรายได้คงค้างที่ยังไม่ได้ถอน
• (ง) การพักการขายและการจ่ายเงินระหว่างตรวจสอบ เมื่อผลงานใดถูกแจ้งเตือนการละเมิดลิขสิทธิ์ บริษัทจะพักการขายและการจ่ายรายได้ของผลงานนั้นทันทีระหว่างการตรวจสอบ นักแปลอาจยื่นหลักฐานการมีสิทธิ์เพื่อขอคืนสถานะได้ภายใน 30 วัน หากพิสูจน์สิทธิ์ไม่ได้ภายในกำหนด ผลงานจะถูกถอดถาวรและรายได้ที่ถูกพักไว้อาจถูกนำไปชดเชยผู้เสียหายหรือคืนนักอ่านตามที่บริษัทเห็นสมควร

3. การอนุญาตให้ใช้สิทธิ (License)

• ลิขสิทธิ์ในผลงานยังคงเป็นของนักเขียน 100% ข้อตกลงนี้ไม่ใช่การโอนลิขสิทธิ์
• นักเขียนอนุญาตแบบไม่ผูกขาด (non-exclusive) ให้บริษัท: เผยแพร่ผลงานบนแพลตฟอร์มและช่องทางของ ReadLead · ทำสำเนา/แปลงรูปแบบทางเทคนิคที่จำเป็น (เช่น การแสดงผล การแคช) · ใช้ชื่อเรื่อง ปก ตัวอย่างเนื้อหาบางส่วน และนามปากกา เพื่อประชาสัมพันธ์ผลงานทั้งในและนอกแพลตฟอร์ม
• นักเขียนยังนำผลงานไปเผยแพร่ที่อื่นได้ ตราบใดที่ไม่ขัดกับเงื่อนไขโปรโมชั่นที่สมัครใจเข้าร่วมเป็นรายกรณี (เช่น แคมเปญตอนพิเศษเฉพาะ ReadLead จะระบุเงื่อนไขชัดเจนก่อนเข้าร่วม)
• สัญญาผูกขาดหรือการซื้อลิขสิทธิ์ (ถ้ามีในอนาคต) จะทำเป็นสัญญาแยกต่างหากพร้อมผลตอบแทนที่ตกลงกันเป็นลายลักษณ์อักษร ข้อตกลงฉบับนี้ไม่มีผลผูกขาดใดทั้งสิ้น

4. บทบาทของบริษัทและมาตรฐานเนื้อหา

• บริษัททำหน้าที่เป็นผู้ให้บริการพื้นที่จัดเก็บข้อมูลและตัวกลางในการนำเสนอผลงานเท่านั้น บริษัทไม่มีหน้าที่ตรวจสอบหรือคัดเลือกเนื้อหาก่อนการเผยแพร่ และความรับผิดในเนื้อหาเป็นของผู้อัปโหลดโดยตรง ทั้งนี้ บริษัทสงวนสิทธิ์ในการระงับ ซ่อน หรือลบเนื้อหาที่ผิดกฎหมายหรือละเมิดสิทธิ์ได้ทุกเมื่อเมื่อพบเห็นหรือได้รับแจ้ง โดยการใช้สิทธิ์ดังกล่าวไม่ถือเป็นการรับรองเนื้อหาอื่น และไม่ทำให้บริษัทมีส่วนร่วมรับผิดในเนื้อหาที่ผู้ใช้เผยแพร่
• บริษัทอาจใช้ระบบคัดกรองอัตโนมัติตรวจข้อมูลเบื้องต้นขณะส่งผลงาน (เช่น ชื่อเรื่องหรือนามปากกาที่ซ้ำ/ใกล้เคียงรายการเฝ้าระวังลิขสิทธิ์) ผลงานที่ถูกระบบดักไว้จะยังไม่เผยแพร่จนกว่าทีมงานพิจารณา การคัดกรองนี้เป็นมาตรการทางเทคนิคเพื่อลดความเสี่ยง ไม่ถือเป็นหน้าที่ตรวจสอบเนื้อหา และไม่เป็นการรับรองว่าผลงานที่ผ่านการคัดกรองไม่ละเมิดสิทธิ์ผู้ใด
• เนื้อหาต้องห้ามเด็ดขาด: สื่อลามกอนาจารเด็ก · ยุยงความรุนแรง/ก่อการร้าย · ละเมิดสถาบันหรือผิดกฎหมายไทย · ละเมิดลิขสิทธิ์ผู้อื่น
• เนื้อหาผู้ใหญ่/รุนแรงต้องติดเรตติ้งตามระบบ และบริษัทอาจจำกัดการมองเห็น
• เนื้อหาที่ผิดกฎหมายร้ายแรงหรือถูกแจ้งเตือนโดยมีหลักฐาน บริษัทระงับหรือลบได้ทันทีโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า สำหรับกรณีทั่วไปที่ไม่ร้ายแรง บริษัทอาจตักเตือนก่อนดำเนินการ
• การตัดสินของบริษัทเกี่ยวกับการระงับหรือลบเนื้อหาและการลงโทษทางวินัย ถือเป็นที่สิ้นสุดในการดำเนินการของแพลตฟอร์ม โดยนักเขียนอาจยื่นคำขอทบทวนพร้อมหลักฐานผ่านหน้าแจ้งปัญหาภายใน 30 วัน กรณีที่การตัดสินมีผลต่อการริบหรืออายัดรายได้ บริษัทจะพักรายได้ส่วนนั้นไว้และเปิดโอกาสให้ชี้แจงพร้อมแสดงหลักฐานก่อนการชี้ขาด ทั้งนี้ไม่ตัดสิทธิ์ผู้ใช้ในการใช้สิทธิตามกฎหมาย

5. การเผยแพร่ ราคา และกำแพงจ่าย

• โครงสร้างมาตรฐานปัจจุบัน: ตอนที่ 1–3 อ่านฟรี · ตอนที่ 4 ขึ้นไปปลดล็อกด้วยเหรียญตามอัตราที่ระบบกำหนด (แสดงชัดเจนต่อนักอ่านก่อนซื้อ)
• บริษัทอาจปรับโครงสร้างราคา/จำนวนตอนฟรีได้ โดยประกาศล่วงหน้าและไม่กระทบตอนที่นักอ่านปลดล็อกไปแล้ว
• ฟีเจอร์ตั้งราคาเอง/ตั้งเวลาปล่อยตอน เมื่อเปิดใช้จะมีเงื่อนไขประกาศเพิ่มเติมในแดชบอร์ดนักเขียน
• นักอ่านที่ปลดล็อกตอนแล้วมีสิทธิ์อ่านตอนนั้นตลอดอายุการเผยแพร่ นักเขียนจะลบ/แก้ตอนที่ขายแล้วในสาระสำคัญไม่ได้ เว้นแต่แก้คำผิด/ปรับปรุงคุณภาพ

6. ส่วนแบ่งรายได้

• นักเขียนได้รับส่วนแบ่งจากเหรียญที่นักอ่านใช้กับผลงานของตน 3 ทาง: การปลดล็อกตอน · การสมัครอ่าน · ทิป/ข้อความเชียร์
• อัตราส่วนแบ่งและอัตราแปลงเหรียญเป็นเงินบาท เป็นไปตามที่ประกาศบนแดชบอร์ดนักเขียน ณ เวลาที่เกิดรายการ การเปลี่ยนอัตราจะประกาศล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน และไม่มีผลย้อนหลัง
• เหรียญที่ได้จากแคมเปญแจกฟรีของบริษัท อาจกำหนดอัตราส่วนแบ่งแยกหรือไม่นับเป็นรายได้ ตามเงื่อนไขแคมเปญที่ประกาศ
• ตั๋วโหวต แต้ม EXP และยศแฟน ไม่ใช่รายได้ เป็นระบบจัดอันดับ/กิจกรรมเท่านั้น
• ยอดรายได้ สถิติ และสมุดธุรกรรม แสดงแบบเรียลไทม์บนแดชบอร์ดนักเขียน กรณีเห็นว่าตัวเลขคลาดเคลื่อน แจ้งภายใน 60 วันนับจากวันที่เกิดรายการ

7. การจ่ายเงินและภาษี

• รอบจ่ายอัตโนมัติ: ทุกวันที่ 25 ของเดือน สำหรับยอดสะสมตั้งแต่ 100 บาทขึ้นไป เข้าบัญชีธนาคารที่ลงทะเบียนไว้ นักเขียนต้องใช้บัญชีเงินฝากของธนาคารกสิกรไทยเพื่อรับสิทธิ์ยกเว้นค่าธรรมเนียมการโอน กรณีใช้บัญชีต่างธนาคาร เงินจะเข้าบัญชีภายในวันทำการที่ 2 ถัดจากวันที่กำหนดโอน
• ถอนล่วงหน้า: ขั้นต่ำ 100 บาท สูงสุด 20,000 บาทต่อครั้ง มีค่าธรรมเนียมต่อรายการตามที่แสดงก่อนยืนยัน โดยระบบหักออกจากยอดที่ถอนอัตโนมัติ ยอดที่ถอนล่วงหน้าระหว่างเดือนจะถูกหักออกจากยอดรวมในรอบจ่ายอัตโนมัติวันที่ 25 ของเดือนถัดไป
• บริษัทหักภาษี ณ ที่จ่ายในอัตราร้อยละ 3 (สำหรับรายได้ประเภทค่าสิทธิ์/ค่าลิขสิทธิ์) จากยอดผลตอบแทนสุทธิในทุกรอบการจ่ายและทุกครั้งที่ถอนล่วงหน้า และออกหนังสือรับรองการหักภาษี ณ ที่จ่ายให้ตามประเภทบัญชี: บัญชีบุคคลธรรมดา → แบบ ภ.ง.ด.2 · บัญชีนิติบุคคล → แบบ ภ.ง.ด.53 นักเขียนมีหน้าที่นำรายได้ทั้งหมดไปยื่นภาษีของตนเองตามที่กฎหมายกำหนด
• นักเขียนต้องให้ข้อมูลบัญชีธนาคารและข้อมูลภาษีที่ถูกต้อง ชื่อบัญชีต้องตรงกับตัวตนที่ลงทะเบียน ความล่าช้าจากข้อมูลผิดไม่ถือเป็นความผิดของบริษัท
• เอกสารยืนยันตัวตนก่อนเปิดใช้ระบบรับเงิน: สำเนาบัตรประจำตัวประชาชน (ยังไม่หมดอายุ) 1 ชุด ลงนามรับรองสำเนาถูกต้อง พร้อมระบุข้อความ “ใช้สำหรับรับส่วนแบ่งรายได้กับแพลตฟอร์ม ReadLead เท่านั้น” · สำเนาหน้าสมุดบัญชีธนาคาร (แสดงเลขบัญชีและชื่อเจ้าของบัญชี) 1 ชุด ชื่อต้องตรงกับบัตรประชาชน · กรณีนิติบุคคลต้องแนบเอกสารจดทะเบียนนิติบุคคลเพิ่มเติมตามที่บริษัทกำหนด
• รายได้จากรายการที่ตรวจพบภายหลังว่าทุจริต (เช่น เหรียญจากบัตรขโมย บัญชีปั่นยอด) จะถูกหักคืนจากยอดสะสม หรือเรียกคืนหากจ่ายไปแล้ว

8. หน้าที่ต่อผู้อ่าน

• เรื่องที่มีตอนขายเหรียญ ควรอัปเดตต่อเนื่องตามที่ประกาศไว้กับผู้อ่าน การหยุดอัปเดตเกิน 90 วันโดยไม่แจ้งสถานะ บริษัทอาจติดป้าย “พักการเขียน” บนหน้าเรื่องเพื่อความโปร่งใสต่อนักอ่าน
• ห้ามใช้ตอนขายเหรียญเป็นเนื้อหาซ้ำ เนื้อหาเปล่า หรือประกาศล้วน (ประกาศให้ใช้ช่องทางที่ระบบจัดให้)
• ห้ามปั่นยอดตัวเอง (โหวต/ทิป/วิวจากบัญชีปลอมหรือจ้างปั่น) ตรวจพบจะริบอันดับ ริบรายได้ที่เกี่ยวข้อง และอาจระงับสถานะนักเขียน
• ห้ามแก้ไข/อัปเดตตอนซ้ำๆ โดยไม่มีการเพิ่มเนื้อหาใหม่ที่มีนัยสำคัญ เพื่อเจตนาดันผลงานให้ขึ้นหน้ารายการอัปเดตล่าสุด ตรวจพบ บริษัทจะตักเตือน และหากกระทำซ้ำจะระงับการแสดงผลของเรื่องนั้นในรายการอัปเดตล่าสุดเป็นการถาวร

9. การพัก จบ หรือถอดผลงาน

• นักเขียนเปลี่ยนสถานะเรื่องเป็น “พัก” หรือ “จบแล้ว” ได้ทุกเมื่อผ่านแดชบอร์ด
• การถอดผลงานที่มีตอนขายแล้วออกจากแพลตฟอร์ม ต้องแจ้งล่วงหน้า 30 วัน ระหว่างนั้นระบบปิดการขายตอนใหม่ แต่นักอ่านที่ปลดล็อกแล้วยังอ่านได้จนถึงวันถอด
• กรณีถอดเพราะข้อพิพาทลิขสิทธิ์ที่นักเขียนเป็นฝ่ายผิด ค่าชดเชยเหรียญคืนนักอ่าน (ถ้ามี) จะหักจากรายได้คงค้างของนักเขียนก่อน

10. การละเมิดและบทลงโทษ

บริษัทลงโทษตามระดับความร้ายแรง: ตักเตือน → ระงับตอน/เรื่อง → ระงับการจ่ายรายได้ชั่วคราวเพื่อตรวจสอบ → ระงับสถานะนักเขียน/บัญชีถาวร กรณีร้ายแรง (ละเมิดลิขสิทธิ์โดยเจตนา ทุจริตการเงิน เนื้อหาผิดกฎหมาย) บริษัทระงับได้ทันทีโดยไม่ต้องเตือน และสงวนสิทธิ์ดำเนินคดี

11. ระยะเวลาและการสิ้นสุด

• ข้อตกลงมีผลตั้งแต่วันยอมรับ จนกว่าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งบอกเลิก นักเขียนบอกเลิกได้โดยถอดผลงานทั้งหมดตามเงื่อนไขข้อ 9
• เมื่อสิ้นสุดข้อตกลง: รายได้คงค้างที่ถูกต้องจะจ่ายตามรอบปกติ · สิทธิ license ของบริษัทสิ้นสุดเมื่อพ้นกำหนดถอดผลงาน · ข้อรับรองตามข้อ 2 และความรับผิดที่เกิดก่อนสิ้นสุดยังมีผลต่อไป

12. ข้อกำหนดทั่วไป

บริษัทอาจแก้ไขข้อตกลงนี้ได้ โดยประกาศล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วันสำหรับการแก้ไขที่กระทบต่อส่วนแบ่งรายได้หรือค่าธรรมเนียม และอย่างน้อย 7 วันสำหรับการแก้ไขทั่วไป การแก้ไขที่กระทบเงินไม่มีผลย้อนหลังต่อรายการที่เกิดขึ้นก่อนวันมีผล เว้นแต่การแก้ไขที่จำเป็นเพื่อปฏิบัติตามกฎหมายหรือเพื่อความปลอดภัยเร่งด่วนซึ่งอาจมีผลทันที การใช้งานต่อหลังวันมีผลถือว่ายอมรับฉบับแก้ไข · ข้อตกลงอยู่ภายใต้กฎหมายไทย ศาลไทยมีเขตอำนาจ